Svensk translation

Detta är en datoröversättning av den ursprungliga websidan. Den tillhandahålls endast för allmän information och bör inte betraktas som fullständig eller korrekt.
Advertise Here
Source Language: Engelska Target Language: Svenska



överhopp till huvudsakligt | överhopp till sidofältet

EN SMART KATT

Hon kom en dag och beslot att stanna hos oss. Hon var smartare an någon annan katt som jag har sett. Vi gav henne namnet efter ”Robin Hood”, och detta ar
orsaken till detta.

Onsdag Januari 13, 2010

Blogger: En SMART KATT
*************

Postat av Berras Blog på 7:39 FÖRMIDDAG kommentarer 0

Onsdag December 30, 2009

ROBIN HOOD MIRAKEL-KATTEN

Detta är berättelsen om en är en honkatt,
men hon har tilldelats namnet på grund av
hennes specifika uppförande.

Född
------
Hon var född 15 Januari 2009 tillsammans
med två bröder och en syster en solig
dag i Spanien. Det måste ha varit ett solig dag
da nästan alla dagar ar soliga i Spanien,
på COSTA Blanca Kusten, i staden Rojales
och Urbanisationen Ciudad Quesada.

Händelsen ägde rum i en villa med en
en engelsk familj. De hade två kattor
nar detta hände och, de var inte
förberedda för denna händelse.
De älskade sina kattor, men med fyra nya ungar
blev det manga.

Vi bor
------------
Villan som jag bor i med min fru endast tre
hus ifrån den engelska familjen.
Vi är från Sverige, men har varit i Spanien
22 år.
Vi har haft några kattor tidigare, men det är
en annan historia.

Omgivningen
-----------
Robin Hood växte snabbt och startade
tidig med att utforskar området.
Hon slogs med sina bröder och
blev stark som dem. Hon ar totalt
svart som en panter och fostrades i stortsett som en hankatt.
For att undvika slagsmålen med sina bröder,
kom hon till vart hus ofta pa natten och
pa morgonen sokte hon sej hem for mat.
Hon blev van vid att sova på en stol på balkongen av
vårt hus under på nätterna, men hon var
borta varje morgon.
Vi matade inte henne, och det var ingen kontakt alls.

Första kontakt
----------------
Vår son Sven och hans två döttrar Camilla och
Mimmi besökte oss för en vecka i September 2009. Mimmi, en verklig kattvän blev bekannt med katten
och katten tog kontakt med henne.
Katten blev snabbt allas vän.
Barnen for tillbaka till Sverige och katten
tillbringade mest av dagarna runt om huset, men var
försvunnet någonstans för att äta.
Hon frågade aldrig efter mat från oss och
det tog mig en vecka att finna ut var hon bodde.

Jag har fått en vän
-------------------
Hon följde mig som en skugga runt i huset och när
jag satte mej hoppade hon upp i mitt knä.
En annan vecka till gick och hon blev
en del av familjen.
Därefter hände nagot konstigt
En morgon, då jag kom ut lag det
en rod och gulrandig barnstrumpa
på balkongen.

Katten fick sitt namn
---------------------
Nästa dag, då jag kom ut fanns det en strumpa till
och nastan varje morgon under flera veckor slapade hon hem handdukar,arbetshandskar, underklader,
barnklader och hon borjade komplettera strumpor och
hanskar sa att det blev jamna par.
Hon samlade pa allt som hon fick tag i.
Jag har aldrig hört talas om en katt som gör detta och därfor fick hon namnet "Robin Hood".
Hon tar fran de rika och ger till de fattiga!

Kommande från var?
------------------
Hon maste ha ett hem inte sa långväga ifran och
fick sin mat därifrån.
Jag måste finna hennes hem.
Jag tog upp katten och gick gatan fram i den
riktningen som hon brukar försvinna.
Hon är en klyftig katt och önskade att visa mig
var hon kom ifrån. Hon gick fore mej gatan fram
och kontrollerade att jag foljde med.
Denna smarta svarta pantern var villig
att vägleda mig till hennes hem.
Det var bara tre hus ifrån vårt
hus som hon markerade att hon skulle
passera grinden

Hennes hem.
------------
Jag ringde pa och en trevlig engelsk dam kom ut.
Jag fann att detta var ”Robin Hoods”, hem,
Katten hade visat att hon ville komma till oss.
De hade sex kattor, och hon gav mig Robin Hood.

Jag hade ett litet problem.
--------------------------
Vi skulle resa till Sverige för jul och
kunde inte mata katten under två veckor.
Hon lovade att mata katten om Robin Hood
kom dit och ar hungrig. "Robin Hood” foljde
mig tillbaka till vart
vårt hus och mirakel-katten var min.
Min följeslagare
----------------
Robin Hood foljer mej som en skugga och
nar vi aker ut med bil och kommer tillbaka
sitter hon och vantar.
runt om huset. När I-appellen henne henne är
mestadels mycket tätt och kommande skjuten något liknande.
Hon gör henne razzior runt om området och
Kommer med hem- saker till hennes Sherwood
Skog.
Efter tre månader har vi en boxas mycket av
olik saker som hon har kommit med hem.
Hon leker whith hennes saker och flyttning
dem omkring.

Robinhuven är mycket smart.
-------------------------------
En dag kommer med hon hem en handske för
trädgårds- arbete och det nästa tar hon hem
annan som gör det en para.
Mest troféer är av tyger och lätt men ett
Dagen släpade hon hem ett stort förgrena sig från
orange tree. Det fick fastnat i utfärda utegångsförbud för, så hon gav sig
upp.
Varför hon är att komma med som är allt, är detta hem inte lätt till
gissning.
Är är hon som kommer med gåvor till oss eller henne som samlar
det som leker med?

Leka kurragömma
--------------------------
”Leker Robinhuven"något liknande ett barn
och hon gör saker liknande en hund?
Vi har haft katten i tre månader och vi
blir i Sverige i två veckor.
Robinhuven blir ensam, och jag hoppas hon
saknar oss som vi saknar henne.

Jag är snart tillbaka med en ny rapport
om Robin Hood.

Bertil

Postat av Berras Blog på 3:50 FÖRMIDDAG kommentarer 0

Prenumerera till: Postar (Atom)



Blog arkiverar

▼ 2010 (1)
▼ Januari (1)
Blogger: En SMART KATT,
► 2009 (1)
► December (1)
Om mig

Bertil Westin

75 år gammala pensionerad fodd i Sverige och har bott i Spanien 22 år. Programmerare för 20 år.